Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie die BOO Holding GmbH, Riehenring 77, 4058 Basel (im Folgenden «wir», «uns» oder «unser») Personendaten erhebt, verwendet und schützt. Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetzgebung ist die BOO Holding GmbH (siehe Impressum). Ihre Privatsphäre ist uns wichtig, und wir treffen angemessene Massnahmen, um Ihre Daten zu schützen.
Diese Erklärung richtet sich primär nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit Nutzer aus der EU betroffen sind, berücksichtigen wir zusätzlich die Anforderungen der DSGVO.
1. Erhebung und Verwendung von Daten
Wir erheben und nutzen Personendaten nur, wenn Sie uns diese freiwillig zur Verfügung stellen, z. B. bei einer Reservierung per E-Mail oder Telefon, oder bei der Nutzung unserer Dienstleistungen vor Ort. Dies kann folgende Daten umfassen:
- Name
- Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
- Informationen zu Ihrer Reservierung (Datum, Uhrzeit, Personenzahl)
- IP-Adresse und weitere technische Zugriffsdaten (siehe Punkt 2 und 5)
- Daten im Zusammenhang mit SEO-Tools und Google Search Console (siehe Punkt 6)
Wir verwenden Ihre Daten für folgende Zwecke:
- Reservierungen verwalten und bestätigen
- Sie über Aktualisierungen, Angebote und Neuigkeiten informieren, sofern Sie dem zugestimmt haben
- Unsere Webseite und Dienstleistungen analysieren und verbessern
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, oder solange eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
2. Hosting und technische Umsetzung
Unsere Webseite wird über WordPress betrieben und bei Hostpoint AG (Schweiz) gehostet. Beim Besuch der Webseite werden automatisch technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Zugriffszeit) durch den Hosting-Anbieter verarbeitet, um die Website bereitzustellen und deren Stabilität zu gewährleisten.
3. Cookies
Unsere Webseite setzt selbst keine Tracking- oder Analyse-Cookies. Wenn Sie die Sprache der Webseite auf Englisch umstellen, wird über den Übersetzungsdienst von Google (siehe Punkt 5) ein technisch notwendiges Cookie gespeichert, das Ihre Sprachauswahl festhält. Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren.
4. Schriftarten
Wir verwenden auf unserer Webseite eine eigene, lokal eingebundene Schriftart. Es erfolgt keine Anbindung an externe Font-Dienste wie Google Fonts, wodurch keine Daten an Drittanbieter übermittelt werden.
5. Übersetzungsfunktion (Google Website Translator)
Für die Umschaltung zwischen Deutsch und Englisch setzen wir den Übersetzungsdienst der Google Ireland Limited («Google») ein. Dazu wird beim Aufruf unserer Webseite ein Skript von Servern von Google geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Wählen Sie Englisch, werden die Inhalte der Seite über Google übersetzt und ein Cookie mit Ihrer Sprachauswahl gespeichert. Google kann Daten auch in Länder ausserhalb der Schweiz und der EU, z. B. in die USA, übermitteln und dort verarbeiten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
6. Verwendung von SEO-Tools und Google Search Console
Wir nutzen SEO-Tools und Google Search Console, um die Sichtbarkeit unserer Webseite in Suchmaschinen zu verbessern und deren Leistung zu überwachen. Diese Dienste erfassen anonymisierte Daten wie Suchbegriffe, Klicks und Seitenaufrufe.
7. Externe Links und Lieferdienste (Uber Eats, Just Eat)
Auf unserer Webseite verlinken wir auf externe Bestellplattformen wie Uber Eats und Just Eat. Ebenso verlinken wir auf Google Maps sowie auf unsere Profile bei sozialen Netzwerken (z. B. Instagram, Facebook). Sobald Sie diese Angebote nutzen, gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen. Wir haben keinen Einfluss auf die dortige Datenverarbeitung.
8. Weitergabe von Daten
Wir geben Ihre Daten nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung an Dritte weiter, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
9. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Offenlegung zu schützen.
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns über Sie gespeicherten Personendaten zu verlangen. Sie können ausserdem die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Daten verlangen. Bitte kontaktieren Sie uns, um diese Rechte auszuüben.
11. Kontaktinformationen
Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten oder zu dieser Datenschutzerklärung erreichen Sie uns unter:
Diese Datenschutzerklärung kann gelegentlich angepasst werden. Bitte prüfen Sie regelmässig, ob Sie über die aktuellste Version informiert sind.
Stand: September 2026